Rewrite slug before publishing a post