Filename based asset cache busting